Notes de mise à jour – d’octobre à décembre 2023

Notes de mises à jour archivées :

Semaine se terminant le 30 décembre 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Filtre à huile - unité d'entraînement arrière (Plaid) (retrait et remplacement) - Ajout d'une note indiquant qu'une routine Toolbox a une durée de 10 minutes, mais qu'elle peut être interrompue plus tôt en appuyant sur la pédale de l'accélérateur.

Semaine se terminant le 23 décembre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Purge/vidange du liquide de frein (retrait et remplacement) - Mise à jour de la routine relative à la rigidité des freins.
  2. Conduites de frein - bas de caisse gauche (retirez et remplacez) - Mise à jour de la routine relative à la rigidité des freins.
  3. Caméra – intérieure (retrait et remplacement) - Fixed errors.
  4. Absorbeur de bruit - compartiment moteur - cloison avant (retrait et remplacement) - Mise à jour de la routine relative à la rigidité des freins.
  5. Pédale (retrait et remplacement) - Removed brake stiffness routine.
  6. Interrupteur - feux de freinage (retirez et remplacez) - Removed brake stiffness routine.

Semaine se terminant le 16 décembre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Lentille aérodynamique - tableau de bord (retrait et remplacement) - Added IP sub assembly step.
  2. Vitre de porte - avant - gauche (réglage) - Remplacement du code de correction initial non ajustable par le nouveau code ajustable.

Semaine se terminant le 8 décembre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Vérification et ajustement du parallélisme des quatre roue - Procédure révisée pour être conforme à la dernière validation PDS.
  2. Hauteur de caisse (réglage) - Procédure révisée pour être conforme à la dernière validation PDS.

Semaine se terminant le 1 décembre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Repère reflex - feu arrière – droit (international) (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  2. Capteur - pression et température (PT) - basse pression (retirez et remplacez) - Réorganisation de la procédure.
  3. Feu arrière – gauche (international) (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  4. Feu arrière – droit (international) (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.

Semaine se terminant le 25 novembre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Ensemble de porte - avant - gauche (retrait et remplacement) - Replaced Toolbox routines by routines using the touchscreen.
  2. Poignée – déverrouillage d’urgence – porte – avant – Generation 3.0 (retrait et remplacement) - Remplacement des routines Toolbox par des routines utilisant l'écran tactile.
  3. Poignée - déverrouillage extérieur - portière - arrière - gauche (retirez et remplacez) - Remplacement des routines Toolbox par des routines utilisant l'écran tactile.
  4. Phare - frein - montage supérieur (retrait et remplacement) - Disponibilité du gabarit mis à jour à partir d'un lien externe.
  5. Module - commande de la carrosserie - sécurité (retirez et remplacez) - Étapes de configuration du contrôleur de sécurité mises à jour.
  6. Module - commande de la colonne de direction (retirez et remplacez) - Remplacement de la routine Toolbox PROC-VCLEFT_X_STEERING-COLUMN-CALIBRATIONvia Toolbox: (link) par la routine PROC_STEERING_COLUMN_CALIBRATIONvia Toolbox: (link)via Service Mode: Chassis ➜ Steering ➜ Calibrate Steering Column.
  7. Capteur - pression et température (PT) - haute pression (retirez et remplacez) - Réorganisation de la procédure.
  8. Permutation des pneus - Ajout d'étapes pour réinitialiser les réglages des pneus enregistrés.

Semaine se terminant le 18 novembre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Tuyau - entre le supercollecteur et la pompe de batterie externe (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  2. Isolateur – auvent supérieur (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  3. Module - commande de la carrosserie - gauche (retirez et remplacez) - Routine après remplacement mise à jour.
  4. Module - commande de la carrosserie -droit (retirez et remplacez) - Routine après remplacement mise à jour.

Semaine se terminant le 11 novembre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Mise à jour des étapes liées à l’interface utilisateur
  2. Tuyau - entre l’échangeur de chaleur de l’unité d’entraînement avant et le supercollecteur (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  3. Tuyau - entre la pompe du groupe motopropulseur extérieure et le radiateur (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  4. Tuyau - retour - groupe motopropulseur (retirez et remplacez) - Réorganisation de la procédure.
  5. Tuyau - entre le supercollecteur et la pompe externe du groupe motopropulseur (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  6. Pompe - liquide de refroidissement - batterie - externe (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  7. Pompe - liquide de refroidissement - groupe motopropulseur - radiateur (retirez et remplacez) - Réorganisation de la procédure.
  8. Manche de conduite/volant (retrait et remplacement) - Ajout d'une note pour installer la bonne variante de coussin gonflable.

Semaine se terminant le 4 novembre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Batterie - BT (retirez et remplacez) - Redéploiement de Toolbox 3 CAN remplacé par la réinstallation du logiciel IU du mode d'entretien.
  2. Port de charge (EMEA) (retrait et remplacement) - Corrected nut size and torque figure in Installation step 5.
  3. Châssis auxiliaire – arrière (dépose et pose) - Étapes ajoutées pour la fiche factice sur le collecteur haute tension droit de la batterie HT.

Semaine se terminant le 28 octobre 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Configuration de la passerelle (afficher et modifier)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Soupape de refroidissement à trois voies – Contournement du radiateur (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  2. Compresseur de climatisation (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  3. Recouvrement acoustique - compresseur (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  4. Réfrigérant de climatisation (récupération et recharge) - Réorganisation de la procédure.
  5. Étriers de frein - arrière - gauche (retirez et remplacez) - Référence au mode d’entretien de frein de stationnement électrique (EPB) mise à jour.
  6. Plaquettes de frein – arrière (retrait et remplacement) - Référence au mode d’entretien de frein de stationnement électrique (EPB) mise à jour.
  7. Plaquettes et disques de frein – arrière – ensemble (retrait et remplacement) - Référence au mode d’entretien de frein de stationnement électrique (EPB) mise à jour.
  8. Disques de frein - arrière - ensemble (retrait et remplacement) - Référence au mode d’entretien de frein de stationnement électrique (EPB) mise à jour.
  9. Tuyau - entre la batterie HT et la soupape à trois voies (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  10. Tuyau - entre le seuil avant droit et le dessous du capot (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  11. Module - commande de la carrosserie - sécurité (retirez et remplacez) - Routines Toolbox mises à jour après le remplacement.
  12. Étrier de frein de stationnement – dégagement - Updated with new Toolbox routines.
  13. Joint d’étanchéité - essieu - unité d’entraînement arrière - gauche (retirez et remplacez) - Référence au mode d’entretien de frein de stationnement électrique (EPB) mise à jour.
  14. Joint d'étanchéité - essieu - unité d'entraînement arrière - gauche (Plaid) (retrait et remplacement) - Référence au mode d’entretien de frein de stationnement électrique (EPB) mise à jour.
  15. Ensemble de siège - 1re rangée - gauche (retirez et remplacez) - Valeur de configuration de la passerelle mise à jour à définir lors du remplacement d'un siège non équipé d'un coussin latéral gonflable par un siège équipé d'un coussin latéral gonflable.
  16. Manche de conduite/volant (retrait et remplacement) - Ajout d'un avertissement.
  17. TPMS (apprentissage de l’outil d’identification du capteur) - Procédure et routine Toolbox 3 mises à jour.

Semaine se terminant le 21 octobre 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Carte SIM - Ordinateur de bord (retirez et remplacez)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Vérin - aube - console centrale - gauche (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  2. Ensemble onde d’air - console centrale (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  3. Étriers de frein - arrière - gauche (retirez et remplacez) - Ajout d'une étape pour les étriers Mando pour s'assurer que la face du piston de l'étrier est alignée.
  4. Plaquettes et disques de frein – arrière – ensemble (retrait et remplacement) - Ajout d'une étape pour s'assurer que la face du piston de l'étrier est alignée pour les étriers Mando.
  5. Plaquettes de frein – arrière (retrait et remplacement) - Ajout d'une étape pour s'assurer que la face du piston de l'étrier est alignée pour les étriers Mando.
  6. Disques de frein - arrière - ensemble (retrait et remplacement) - Ajout d'une étape pour s'assurer que la face du piston de l'étrier est alignée pour les étriers Mando.

Semaine se terminant le 14 octobre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Faisceau – sous-ensemble – tableau de bord (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  2. Filtre à huile - unité d’entraînement avant (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
  3. Pompe à huile - unité d’entraînement avant (retirez et remplacez) - Réorganisation de la procédure.

Semaine se terminant le 7 octobre 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Pompe à huile – gauche – unité d’entraînement arrière (Plaid) (vidange manuelle) (retrait et remplacement) - Correction du liquide de boîte de vitesses EDF2
  2. Écran tactile (HW3) (retrait et remplacement) - Étapes ajoutées pour la vérification de la version du micrologiciel du véhicule.